Это часто встречается не в апплетах, а в программах Java. Насколько я знаю, я сталкиваюсь со многими подобными случаями из-за проблемы несовместимости. Когда это происходит, сверните окно и измените его размер, и все объекты появятся, как и должно быть. Я не уверен, есть ли решение для этого. Я думаю, что должен быть один. В основном это происходит, когда объекты перекрываются.
РЕДАКТИРОВАТЬ: информация может быть полезна: когда размер окна в обычной Java-программе изменяется, вызывается javax.swing.JComponent.repaint ().