То, что вы хотите, выглядит примерно так:
<script type="text/javascript"></script>
var userAddress = "<?php echo $_POST['address']; ?>";
doSomethingWithAddress(userAddress);
</script>
Если этот код находится на странице, на которую вы размещаете адрес, он получит адрес от пользователя и запишет его в тег javascript. PHP будет выполняться сначала на сервере, прежде чем создавать HTML-документ. Этот новый документ имеет переменную, доступную для JavaScript.