Кажется, что это может быть тупиковый вопрос, но из-за того, что может быть какой-то способ сделать то, что я ищу, я решил спросить гениев в stackoverflow, прежде чем сдаться.
Подойдет любой тип решения (Javascript, CSS и т. Д.)!
То, что я хотел бы сделать, можно увидеть на этой странице:
http://willdo.ca/test.php
Я заметил, что когда строка переносится в элемент с автоматической шириной (например, элементом inline-block) и с установленной на него максимальной шириной, пробел остается, заставляя элемент заполняться до максимальной ширины, даже если текст технически не достигает этой максимальной ширины (хотя я понимаю, почему он так себя ведет, так как технически это ширина элемента до принудительного переноса строки).
Надеюсь, что предоставленная мною страница поможет лучше описать то, что я здесь пытался.
Первый выделенный элемент - это нормальное (правильное) поведение.
Второй выделенный элемент - это поведение, которое я хотел бы создать (смоделированное добавлением переноса строки).
Вот ссылка для просмотра / загрузки HTML-кода, который я использовал при необходимости: http://willdo.ca/test.txt