Он находится в артефакте "guice-multibindings".
<dependency org="com.google.inject.extensions" name="guice-multibindings" rev="3.0"/>
mvnrepository info
(FWIW, иногда такую информацию легко обнаружить, загрузивОсновные артефакты проекта и разархивировав его, я просто посмотрел на версию, которую лежал вокруг, и увидел файл jar, а затем поискал в mvnrepository «guice», и вот оно.)