Карты Google позволяют добавлять произвольные элементы в качестве элементов управления. Например:
map.controls[google.maps.ControlPosition.TOP_LEFT].push(element);
Этот элемент, на который вы ссылаетесь, может быть оформлен или преобразован в использование Closure, как и любой другой. Я использовал это, и он прекрасно работает.