Метод getScript () - извлекает скрипт асинхронно, поэтому вам нужно подождать, пока он загрузится (обычно с помощью метода success ()), чтобы вызвать его.Я думаю, вы этого не делаете.
Так что попробуйте
getScript("script").success(function() {
$('#test').myPlugin();
});