Чтобы поместить что-то во введенное вами текстовое поле, установите его значение. Входные текстовые поля не принимают HTML внутри них.
В JQuery вы можете использовать для этого функцию val()
или установить свойство Javascript value
на узле DOM.
Если я правильно понимаю, что вы хотите сделать правильно, вам понадобится следующий код:
$.get("registernext.php",
{ uname: uname, pass1: pass1, pass2: pass2, email: email },
function(data){
for(var i in data){
$("#" + i.toString()).val(data[i]);
}
});