Вы можете использовать опцию поиска: -exec, как это:
find . -type f -name "file*" -exec bash -c 'echo "your line" >> $1' -- {} \;
вам нужно изменить файл *, чтобы он соответствовал файлам, которые вы ищете.
Существует также другая возможность:
find . -type f | while read file; do echo "your line" >> $file ; done
вы можете найти команду grep или использовать имя в указанном выше
редактирование:
как предложено knittl в комментариях, у вас могут возникнуть проблемы с указанным выше одним вкладышем, если ваше имя файла содержит символ новой строки .. и решение, предоставленное Gordon :
find . -type f -print0 | while IFS= read -r -d '' file; do ...