Предполагая, что упомянутые вами войны и фляги являются проектами maven (которые доступны в локальном / удаленном репозитории maven), вы можете сделать это в значительной степени с помощью подключаемого модуля сборки maven .
Вы бы определили проект, в котором вы бы определили все интересующие вас банки и войны как зависимости.
Что касается Readme, вы можете создать этот файл в этом проекте maven и скопировать его в любое место по вашему выбору.
В дескрипторе сборки вы должны указать папку, в которую хотите скопировать зависимости.
<assembly>
<id></id>
<formats>
<format>dir</format>
</formats>
<files>
<file>
<source>${basedir}/src/docs/README.txt</directory>
<outputDirectory>/</outputDirectory>
</file>
</files>
<dependencySets>
<dependencySet>
<outputDirectory>/myfolder</outputDirectory>
</dependencySet>
</dependencySets>
</assembly>