После некоторых исследований и чтения некоторых ссылок из @dknaack и @ashok я выяснил, что я все еще могу создавать собственные шаблоны в MVC 2, используя пользовательские элементы управления MVC 2 View, которые представляют собой файлы .ascx.Сравнимый файл .ascx с .cshtml в блоге Скотта будет выглядеть так:
<%@ Control Language="C#" Inherits="System.Web.Mvc.ViewUserControl" %>
<% if(ViewData.Model is bool && ((bool)ViewData.Model) == true)
{ %>
<div>Yes</div>
<%}else{ %>
<div>No</div>
<%} %>