код, выполненный без сбоев или ошибок
Я полагаю, под словом "без сбоев" вы подразумеваете, что не было всплывающего окна, сообщающего о наличии проблемы?Тем не менее, вы уверены, что нет ошибки?Вы проверили данные logcat?
Предполагая, что logcat ничего не показывает, первое, что я сделаю, это попробую известный URL, который работает с чем-то вроде WinAmp или Windows MP.Многие потоки Shoutcast просто http://site:port и отлично работают с MediaPLayer.
С другой стороны, я бы попробовал этот URL в WinAmp или WMP.
Довольно простые проверки - если этот URL играет с чем-то другим, тогда все в порядке и ваш код не работает.Если в вашем коде воспроизводится что-то еще, этот URL является подозрительным.