Надеюсь, это будет полезно:
RewriteRule ^myscript\.asp\?(.*)$ http://www.othersite.com/script.asp?$1 [L]
Примечание : вопросительный знак (?) И точка (.) Имеют особое значение в выражении reqular, поэтому, если вы хотите использоватьих как бессмысленный символ поставить \
перед ними!