Из вашего ответа на мой комментарий я предполагаю, что вы просто хотите сохранить 4 оценки для объекта (вместо, например, комбинирования их посредством биномиального распределения).
Таким образом, вам нужно только сгенерировать 4 оценки для объекта,вот так:
Random rand=new Random();
for(i=0; i<4; i++ ){
for(j=0; j<12; j++){
e[i][j]= rand.nextDouble();
System.out.println("e[" + i + "][" + j + "] = " +e[i][j]);
}
}
Возможно, вас удивит, что нам не нужно рассматривать 4 из 12 рецензентов, и вместо этого мы можем использовать 4 конкретных рецензентов, но это так, потому что мы предполагаем, что рецензенты независимо идентично распределены .