не mysqldump, а mysql cli ...
mysql -e "select * from myTable" -u myuser -pxxxxxxxxx mydatabase
Вы можете перенаправить его в файл, если хотите:
mysql -e "select * from myTable" -u myuser -pxxxxxxxx mydatabase > mydumpfile.txt
Обновление:
Оригинальный пост спросил, может ли он сбросить из базы данных по запросу. То, что он спросил и что он имел в виду, было другим. Он действительно хотел просто mysqldump для всех таблиц.
mysqldump --tables myTable --where="id < 1000"