Вам нужно выполнить команду yourTable
в файле .h, также создайте IBOutlet для этого и установите правильное соединение.
.h файл
IBOutlet UITableView *yourTable;
также установить соединение для делегата и источника данных для tableView с владельцем файла.
Затем перезагрузите ваш стол в connectiDidFinishLoading
[yourTable reloadData];