Похоже, что это работает в последних версиях Firefox, Safari и Chrome, если я расширю представление «Результат» JSFiddle так, чтобы обе таблицы могли совмещаться рядом друг с другом.Если представление слишком узкое, оно оборачивает вторую таблицу под первой, что является правильным поведением по умолчанию.
Если вам нужно, чтобы они были «встроенными», как вы говорите, независимо от размера окна представления, когда вы можете обернуть две таблицы в div
или другой контейнер и заставить размер этого контейнера быть достаточно большим, чтобы вместить две таблицы.