На панели инструментов в верхней части Web Inspector (окно / панель, которая появляется при «Инспектировании элемента»), нажмите на крайнюю правую кнопку / вкладку «Консоль», как показано здесь:
Мало того, что это покажет вам все ошибки, которые генерирует страница (JavaScript и другие), это также полный REPL JavaScript, так что вы можете взаимодействовать со страницей, вводя любой желаемый JavaScript.