Я не думаю, что это разрешено. Это облегчит копирование файла, купленного в iTunes, поэтому я не думаю, что Apple это допустит.
Когда вы выбираете музыку из своей музыкальной библиотеки, вам придется использовать MPMediaPickerController со следующим методом делегирования:
- (void) mediaPicker: (MPMediaPickerController *) mediaPicker didPickMediaItems: (MPMediaItemCollection *) mediaItemCollection
MPMediaItemCollection - это какой-то список. Его элементы являются экземплярами класса MPConcreteMediaItem. MPMusicPlayerController может воспроизводить MPMediaItemCollection, но с MPConcreteMediaItems, но вы ничего не можете сделать.