Ваш UIButton имеет UIButtonTypeCustom. Поэтому вы должны установить цвет фона или изображение, чтобы увидеть кнопку.
[button setImage:[UIImage imageNamed:@"btn.png"] forState:UIControlStateNormal];
или
button.backgroundColor = [UIColor redColor]
Попробуйте это.