Я мог бы быть взволнован за то, что не выслушал ваш вопрос должным образом, но я думаю, что важно понимать, что таблицы не полностью амортизируются, а скорее амортизируются, если полагаться на одну из них для чего-то другого, кроме табличных данных.
В вашем случае ваши данные являются табличными.У вас есть столбец слева, указывающий типы контента, и столбец справа, указывающий значения.
Таким образом, в этом случае использования использование таблиц вполне приемлемо и фактическидля чего предназначены таблицы.Таким образом, на самом деле было бы меньше смысла использовать здесь табуляции, пробелы или отступы, потому что уже есть структура HTML, предназначенная именно для этой цели.