Есть ли способ свернуть текст в одну строку с помощью TextMate или Netbeans IDE?
Вы имеете в виду визуальный коллапс (зачем вы это делаете?) Или в смысле «удалить разрывы строк»? В последнем случае найдите «\n» и замените на «», убедитесь, что установлен флажок «Регулярное выражение».
\n