Как я могу конвертировать время UNIX в формат даты? Что-то вроде
$> date ???? 1300000000 Mar 13 2011 07:06:40 GMT
Ваша команда date может понимать префикс @. Попробуйте:
date
@
$ date -d @1300000000 Sun Mar 13 08:06:40 CET 2011
Если -d у вас не работает, то, вероятно, потому что он работает только так для даты GNU.
Для BSD, OSX и т. Д. Обычно используется:
date -r 1300000000