Если у вас есть исходный XAP, отправленный в App Hub, распакуйте его (используйте 7zip или любой другой). Затем загрузите библиотеки DLL, связанные с вашим проектом (если вы не знаете, какой это, вероятно,) в Reflector (http://www.reflector.net/),) и выполните поиск c _DisplayClass15c.
Это будет анонимный метод или делегат, поэтому не будет иметь правильного имени. Используя разборку, которую обеспечивает Reflector, вы, надеюсь, сможете определить, где находится ваше приложение, и лучше понять, что нужно исправить.