Каков наилучший способ оставить какой-либо индикатор того, какой TreeNode выбран в TreeView на WinForm?
Отключить флаг HideSelection в элементе управления TreeView. По умолчанию выделение выбранного узла скрыто, когда элемент управления теряет фокус.
Флажки , или если вы хотите менее инвазивный способ, вы можете попробовать просто изменить фон узла .