Есть ли способ иметь столбец / ячейку в DataGridView, который может содержать несколько ссылок, по каждой из которых можно нажимать по отдельности?
Пример макета в Excel:
Посмотрите на код для DataGridViewLinkCell класса, используя инструмент, подобный ILSpy . Я бы подумал, что вам нужно создать собственную колонку просмотра данных, ячейку просмотра данных и, возможно, собственный контроль редактирования. ( Создание пользовательской ячейки и столбца NumericUpDown для элемента управления DataGridView содержит подробный пример этого).
Опять же, DataGridViewLinkCell делает все это для одной ссылки плюс еще, поэтому я бы использовал этот код для класса в качестве отправной точки для ваших нужд.