Если вы хотите просмотреть базовый отчет, вы можете выполнить рендеринг в коде и потоковую передачу в iftame. Поскольку средство просмотра отчетов представляет собой серверный элемент управления, а серверные элементы управления обычно разрабатываются с учетом веб-форм, в противном случае вы бы взломали его, т. Е. Вы не можете
Почему бы просто не включить папку для aspx? Вы ничего не теряете из-за этого, кроме теоретической чистоты, чтобы держаться подальше от веб-форм, для чего и был разработан элемент управления. Если вы хотите получить удар с помощью .ascx control, вы можете включить его таким образом, чтобы вы снова использовали веб-формы.