Я понял, как это сделать вручную, просто окунувшись в исходный код. Просмотр страницы - это просто определенный набор AnalyticsEvent
значений свойств, отправляемых, поэтому все, что я звоню, это.
Log(new AnalyticsEvent() {
ActionValue = pageViewUri,
HitType = Microsoft.WebAnalytics.Data.HitType.PageView,
Name = "CurrentScreenChanged",
NavigationState = pageViewUri,
ObjectType = pageViewUri
});
Который работает так, как я этого хочу.