В основном вы должны следовать схеме:
1) получить ссылку на объект, который вы хотите изменить
findViewById(R.id.<your_object_id>);
2) приведите его к типу объекта
Button btnYourButton = (Button) findViewById(R.id.<your_object_id>);
3) Использовать сеттеры для объекта "btnYourButton"
4) Перерисовать ваше представление (возможно, вызовет invalidate ());
Это зависит от того, когда вы хотите, чтобы изменения произошли. Я предполагаю, что у вас будет eventListener
прикрепленный к вашему объекту, и после того, как событие сработало, вы внесете изменения.