Один факт - вы установили режим выбора Mutliple.
еще один факт, когда вы вставляете элемент, он выбран, если добавить еще один, оба выбранных.
Поэтому после добавления набора предметов
ListBox1.SelectedIndex = -1;
В противном случае проверьте предложения, заданные Saurabh