Я помню в eclipse, если проект связан с Subversion, и у вас есть наборы изменений, в контекстном меню была возможность скопировать все файлы из набора изменений в папку в вашей локальной системе.
Эта опция, по-видимому, отсутствует в helios eclipse при интеграции с cvs.
Может кто-нибудь направить меня в правильном направлении.