Полагаю, вы хотели бы предоставить файл .webpart. Вы делаете это через элемент в объекте.
Затем вы добавляете свою dll веб-части в папку BIN через манифест решения wsp, и последнее, что не следует забывать, это зарегистрировать веб-часть в безопасном контроле.
Использование wsp builder сделает этот процесс намного более плавным.