может не помочь вам, но в моем случае у меня была та же проблема, только с uitextviews (что странно), и оказалось, что я использовал ios [redacted] и пытался использовать mainwindow.xibs для моего главного окна, например, какмы бы использовали более старые xcodes.
по какой-то причине это не работает сейчас (может быть, после раскадровок?), поэтому вам нужно отключить ваш mainwindow.xib и выполнить все настройки, которые были там в коде.после этого мои uitextviews сработали.
очень странно.