Когда вы добавляете локальный кеш в ваш проект WPF, он также создаст для вас либо DataSet. Если вы хотите обновить хранилище данных, представленное в кеше, просто добавьте что-нибудь в набор данных. Затем вы можете синхронизировать это с сервером, используя объект SyncAgent.