Я не знаю, какой плагин вы используете, но если сайтов не так много, я бы сделал перенаправление прямо в .htaccess, как это:
Redirect 301 /some-text-missing.html /archives/2010/09/some-text-missing/
, вы не можете использоватьздесь регулярное выражение, потому что новая структура URL имеет новую переменную: год / месяц.так что регулярные выражения не знают, куда перенаправить ваших пользователей.Я не знаю о вашем плагине, но я бы написал его сам, я бы прочитал имя файла "some-text-missing", затем поискал его в базе данных и, если был найден, перенаправил на новый URL.