Это выглядит как старое приложение с все еще активным типом FBML. Вы должны увидеть параметр где-то в настройках разработчика Facebook, чтобы изменить тип приложения с FBML на iframe.
Ошибки, которые вы видите, заключаются в том, что некоторые основные теги, такие как body, не были разрешены с использованием FBML.