Если я добавлю следующее разрешение Разрешить к .htaccess, нужно ли будет перезапускать Apache, чтобы он вступил в силу?
Allow from xx.xx.xx.xx
Нет.Перезапускать нужно, только если правила добавлены в файлы конфигурации Apache.