Я не уверен, почему вы хотите вставить один и тот же сценарий в несколько электронных таблиц, но я могу предложить обратный подход. Если у вас есть скрипт в определенной электронной таблице, вы можете копировать его снова и снова с помощью API Списка документов Google: (http://code.google.com/apis/documents/docs/3.0/developers_guide_protocol.html#CopyingDocs).
Поскольку данные легко помещать в электронную таблицу, вы можете скопировать свои данные во вновь созданную копию электронной таблицы с помощью данного сценария.