Добавьте кнопку или кнопку LinkButton
<asp:Button ID="MyButton" Text="Click Here" runat="server" />
Добавить панель для хранения ваших опций с DropDownList
<asp:Panel ID="MyPanel" runat="server">
<asp:DropDownList ID="MyDropDown" runat="server">
<asp:ListItem Value="1" Text="Option 1" />
</asp:DropDownList>
<asp:Button ID="SaveBtn" Text="Save" OnClick="Save_Click" runat="server" />
<asp:Button ID="CancelBtn" Text="Cancel" runat="server" />
</asp:Panel>
Добавьте модель ModelPopupExtender
<act:ModalPopupExtender ID="Mpe1" TargetControlID="MyButton"
CancelControlID="CancelBtn" PopupControlID="MyPanel" runat="server" />
Затем добавьте свой код к кнопке SaveBtn
public void SaveBtn_Click(object sender, EventArgs e) {
string selectedOption = MyDropDown.SelectedValue;
}