Я думаю, что вы ведете здесь проигрышную битву.
IE8 и более ранние версии не предоставляют ни SVG, ни Canvas, на которых основаны все библиотеки диаграмм.
Это обеспечивает VML, который похож на SVG.Практически все доступные библиотеки, которые вообще работают в более старых версиях IE, используют это, потому что это почти единственный API рисования, доступный в браузере.
Для того, чтобы сделать это, они должны выполнить процесс преобразования изих собственный API рисования (т.е. SVG или Canvas) в VML.Честно говоря, удивительно, что они работают в IE8 вообще (и есть ряд похожих библиотек, которые приняли решение не поддерживать IE8).
Библиотеки на основе SVG, скорее всего, будут быстрееэто, так как SVG и VML относительно похожи.Преобразование Canvas в VML всегда будет мучительно медленным.
В конце концов, IE имеет свои ограничения, и скорость - главное.Движок JavaScript в IE8 работает на несколько порядков медленнее, чем любой другой браузер.IE VML медленнее, чем SVG других браузеров.Это двойной удар, который усугубляется только преобразованием формата.
Библиотека с наилучшими шансами на работу с приличной скоростью в IE - это Raphael, потому что она написана с самого начала для генерации SVG или VML, поэтомуэто никогда не должно делать никакого преобразования.Но он по-прежнему ничего не может сделать с общей медлительностью IE по сравнению с другими браузерами.
Единственная альтернатива - отказаться от HTML5 и использовать Flash.Существует несколько библиотек диаграмм на основе Flash, которые будут выполнять эту работу за вас, и будут работать с практически одинаковой скоростью во всех браузерах.Хотя это немного отсталый шаг.