Если вы хотите продублировать весь сайт, вероятно, лучше всего скопировать его целиком и внести необходимые изменения. Очевидно, что с большой осторожностью не копируйте большие фрагменты текста, иначе поисковые системы могут быть оштрафованы.
Есть способы, которыми вы можете разместить новый сайт на том же общем хосте (скажем, в подкаталоге исходного сайта) и буквально «поделиться» некоторыми файлами. Если требуется уникальное изменение, вы можете вместо этого ссылаться на «локальную» версию определенного файла.
Однако это звучит как рецепт головной боли для меня. Я бы предпочел дублировать весь сайт. Было бы гораздо проще заменить одну или две функции на отдельных веб-сайтах, чем попытаться выяснить , на какие веб-сайты влияют определенные изменения в вашем источнике.