Если у вас есть x86-64 gcc, вы можете указать «-m32», чтобы попросить его скомпилировать 32-битный двоичный файл. Так что вы должны быть в состоянии использовать configure следующим образом:
./configure CFLAGS="-m32"
Если, однако, это не работает, это может быть ошибка в автоинструменте, и CFLAGS перезаписываются. Альтернатива, которую вы можете попробовать:
make CFLAGS="-m32"
Проблема с последним заключается в том, что вы должны помнить об этом, иначе вы в конечном итоге столкнетесь с проблемами с некоторыми объектными файлами, созданными для разных архитектур.