Это сработало для меня (специфично для SQL-сервера)
IDbCommand NHCommand;
NHCommand= NHSession.Connection.CreateCommand();
NHCommand.CommandText= "SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED";
NHCommand.ExecuteNonQuery();
Вид разговора с директивой СУБД.