Я делаю французский сайт Rails для спряжения глаголов, где пользователи могут вставлять спряжения глаголов, например:
se abstenir
m'appelle
êtes
achète
И мне нужно проверить_формат этих глаголов. Апострофы довольно просты, но как насчет символов кита?
К настоящему времени у меня есть:
word_format = /\A[\w]+[' ]?[\w]*\z/
validates_format_of (...), :with => word_format
Что явно не работает, так как \ w не соответствует им. Кроме того, добавление в регулярное выражение символа (...) дает мне недопустимую ошибку многобайтового символа (US-ASCII).
Мне также нужно указывать только те строки, которые игнорирует ruby, например, «VOUS êTES». Тривиальный ответ, кажется, делает это вручную, но я надеюсь, что Ruby / Rails снова удивит меня.
Кажется, это трудная проблема, и я не ожидал с момента появления Ruby / Rails.
Кто-нибудь может дать мне подсказку?