Если у меня есть только URL для изображения, может ли PHP по-прежнему изменять его размер?
Ваш скрипт может сначала загрузить его, а затем изменить его размер и сохранить его локально. Он не может изменять файлы на удаленном сервере.
Проверьте функции cURL и image .