Поскольку у вас есть пользовательский плагин для проверки подлинности в Facebook, трудно что-либо посоветовать без примеров кода.
Я думаю, это должно быть что-то вроде plugins/sfFacebookUserPlugin/sfFacebookUser.class.php
.
В любом случае вам нужно выяснить, где текущий плагин получает идентификатор пользователя, и написать собственную реализацию, используя OAuth 2.0, оставив остальную функциональность класса неизменной.