Элемент управления можно отключить или включить, но не наполовину и наполовину.(И я думаю, что для тех, кто придирается к нам, никто не должен делать это так :-), по причине, указанной ниже).
Использование ReadOnly - самое простое решение.Но будьте внимательны с изменением цвета, чтобы элемент управления не выглядел отключенным.Это также было бы очень запутанным для пользователя в отношении распознавания включенных / отключенных элементов управления.Было бы лучше, чтобы он выглядел как прокручиваемый многострочный ярлык.Обычно это делается путем установки цвета (фона), равного цвету его родителя.
Не использовал решение, предложенное и связанное @HalloDu, но это выглядит как хорошая альтернатива.