Странно, это зависит от того, как вы попали в диалог «Сообщения журнала».
Если вы выбрали команду «Показать журнал» в браузере репозитория, вы получите второе меню (начиная с Show changes as unified diff
).
Если вы выбрали команду Показать журнал из Проводника, то вы получите первое меню (начиная с Compare with working copy
).
Я не уверен, является ли это ошибкой или умышленно ...