Создайте статический блок CMS и присвойте ему имя идентификатора, скажем, «featured_product».
Откройте файл page.xml из приложения / design / frontend / default / YOURTEMPLATE / layout / page.xml
Найдите раздел html_header, теперь добавьте следующий код
<block type="cms/block" name="header_block"><action method="setBlockId"><block_id>featured_product</block_id></action></block>
Затем откройте файл app / design / frontend / default / YOURTEMPLATE / template / page / html / header.phtml.
Найдите область для проектирования и добавьте туда следующий код:
<?php echo $this->getChildHtml('featured_product') ?>
Очистите кеш и протестируйте свою страницу.