<?php
$response =
'<style><div id="subhead"></div></style>';
//echo $response;
$doc = new DOMDocument();
$doc->loadHTML($response);
$finder = new DomXPath($doc);
$term_select = $finder->query('//div[@id="subhead"]');
var_dump($term_select->item(0));
?>
var_dump получает NULL, и я также получаю это предупреждение в строке 8:
Warning: DOMDocument::loadHTML(): Unexpected end tag : div in Entity, line: 1 on line 8
Обратите внимание, что это не мой HTML (я очищаю), поэтому изменение HTML невариант.