Если вы хотите сделать это в UML, Enterprise Architect от Sparx Systems имеет средства для «веб-моделирования», где вы моделируете такие вещи, как страницы, серверы, формы и т. Д.
Он также поддерживает WSDL 1.1,с прямой и обратной инженерией, хотя я сам не проверял.